Jak przenieść gry i zapisy z PS4 na PS5 - cztery metody i pułapki

Dwie prostokątne bryły połączone czerwonym kablem, między nimi strzałka z kartek papieru
  • Dane z PS4 na PS5 przeniesiesz przez sieć, dysk USB albo chmurę PS Plus, bez utraty niczego na PS4.
  • Pełny transfer z kontami i ustawieniami działa tylko przy pierwszej konfiguracji PS5.
  • Dysk USB z PS4 przenosi gry, ale nie zapisy, które PS4 trzyma w pamięci konsoli.
  • Zapis z PS4 nie zawsze zadziała w wersji PS5 tej samej gry, decyduje wydawca.

Najprościej przenieść dane z PS4 na PS5 funkcją przesyłania danych przy pierwszym uruchomieniu PS5. Obie konsole łączysz z tą samą siecią, przez Wi-Fi albo kablem LAN, i kopiujesz konta, zapisy, gry oraz ustawienia. Później transfer uruchomisz w ustawieniach systemu. Zapisy przeniesie też chmura PS Plus albo pendrive, a gry dysk USB.

Cztery drogi przenosin i kiedy która ma sens

Sony przewiduje cztery sposoby przeniesienia gier i zapisów z PS4 na PS5. Różnią się tym, co kopiują, i tym, czego wymagają. Przesyłanie jest kopiowaniem, więc żadna z metod nie kasuje danych na PS4.

Metoda Co przenosi Czego wymaga
Przesyłanie danych przy pierwszej konfiguracji PS5 konta wszystkich użytkowników, zapisy, gry, ustawienia obie konsole w tej samej sieci
Przesyłanie danych po konfiguracji gry i zapisy zalogowanego użytkownika jak wyżej
Dysk USB jako rozszerzona pamięć masowa gry z PS4, bez zapisów dysk 250 GB-8 TB, USB 5 Gb/s
Chmura PS Plus lub pendrive zapisy gier z PS4 dowolny plan PS Plus albo nośnik USB

Najwięcej daje pierwsza metoda, ale tylko raz, w chwili konfigurowania nowej konsoli. Kto już przeszedł konfigurację PS5 bez transferu, nadal przeniesie gry i zapisy, ale konta pozostałych domowników i ustawienia systemu skonfiguruje ręcznie.

Gry cyfrowe zawsze da się też po prostu pobrać z biblioteki gier na PS5, a grę z płyty zainstalować z płyty. Transfer w sieci domowej oszczędza wtedy głównie czas i limit pobierania z internetu.

Przygotowanie PS4 przed transferem

Pomoc PlayStation wymienia cztery kroki na konsoli źródłowej. Zaloguj się na PS4 na to samo konto co na PS5, zaktualizuj oprogramowanie systemu na obu konsolach, ręcznie zsynchronizuj trofea i podłącz obie konsole do tej samej sieci.

Połączenie możesz zrobić bezprzewodowo albo kablem. Gdy konsole zwykle łączą się przez Wi-Fi, Sony podpowiada, że transfer przyspieszy przewód LAN łączący PS4 z PS5 bezpośrednio. Jeśli obie są już podłączone do routera kablem, dodatkowy przewód nie jest potrzebny. Do telewizora podłączasz tylko PS5.

Kody dostępu do logowania przechodzą na PS5 razem z kontami, więc przy pierwszym logowaniu na nowej konsoli wpiszesz ten sam kod. Kłopoty z hasłem i weryfikacją dwuetapową rozwiąż przed transferem. Opisujemy je w poradniku o problemach z logowaniem do PSN.

Dobrze jest też zrobić kopię zapisów przed transferem, choć sam transfer ich z PS4 nie usuwa. Chodzi o awarię w trakcie. Sony ostrzega, że wyłączenie którejś konsoli albo zmiana ustawień sieci podczas przesyłania może uszkodzić dane. Kopię na pendrive i w chmurze opisujemy w tekście o kopii zapasowej zapisów PS4 i PS5.

Transfer przez sieć przy pierwszym uruchomieniu PS5

Przy pierwszej konfiguracji PS5 sama proponuje etap transferu danych. Wystarczy wtedy postępować zgodnie z instrukcjami na ekranie, przy włączonej PS4. W tej fazie przechodzą informacje o wszystkich użytkownikach, którzy kiedykolwiek logowali się na PS4, ich zapisy z gier działających na PS5, same gry oraz ustawienia, takie jak język i oszczędzanie energii.

Zrzuty ekranu i klipy wideo z PS4 nie są na liście danych do przesłania. Jeśli zależy ci na nagraniach, skopiuj je wcześniej z PS4 na nośnik USB.

W trakcie przesyłania PS5 sama się uruchomi ponownie. Po restarcie możesz z niej korzystać, choć dane gier nadal spływają w tle. Gdy gra jest gotowa, jej miniatura pojawia się na ekranie głównym gier i można grać, zanim reszta skończy się kopiować. Postęp sprawdzisz w centrum sterowania, w sekcji „Pobieranie/przesyłanie”.

Dane przenosi się tylko z jednej konsoli do jednej PS5. Rodzina z dwiema PS4 musi więc wybrać, która z nich jest źródłem. Gry i zapisy z drugiej PS4 przeniesiesz później, przez chmurę albo pendrive.

Przenoszenie danych po konfiguracji konsoli

Po zakończeniu pierwszej konfiguracji transfer dalej działa, ale w węższym zakresie. Na PS5 wejdź w Ustawienia, System, Oprogramowanie systemu i wybierz „Przenoszenie danych”, potem „Kontynuuj”. PS4 musi być włączona i w tej samej sieci.

Po konfiguracji z PS4 przejdą gry i zapisy, ale bez kont i ustawień konsoli. Zapisy kopiują się tylko dla użytkownika zalogowanego w tej chwili. Każdy domownik musi więc powtórzyć transfer na swoim koncie albo pobrać swoje zapisy z chmury.

Konto dziecka ma osobne ograniczenie. Na koncie dziecka nie przeniesiesz danych podczas pierwszej konfiguracji PS5. Sony zaleca skonfigurować konsolę z konta osoby dorosłej i w tym samym kroku przesłać dane obu kont. Ustawienia kont rodzinnych opisujemy w poradniku o koncie dziecka na PS5.

Dysk USB z PS4 podłączony do PS5

Zewnętrzny dysk używany na PS4 jako rozszerzona pamięć masowa podłączasz do PS5 bez formatowania. Gry z PS4 uruchomisz prosto z niego, a gry z PS5 możesz na nim tylko przechowywać i przed graniem musisz je skopiować do pamięci konsoli.

Sony stawia dyskowi te same wymagania na obu konsolach. To złącze SuperSpeed USB 5 Gb/s lub szybsze, pojemność od 250 GB do 8 TB i podłączenie bezpośrednio do konsoli, bez koncentratora USB. Naraz działa tylko jeden taki dysk.

Gry z wewnętrznego dysku PS4 przeniesiesz na zewnętrzny przed przeprowadzką. Na PS4 otwórz Ustawienia, Pamięć, wybierz miejsce z grami, naciśnij OPTIONS i wybierz „Przenieś do rozszerzonej pamięci masowej”. Przed odłączeniem dysku wybierz w menu podręcznym Dźwięk/urządzenia, a potem „Przestań używać rozszerzoną pamięć masową”. Wyrwanie kabla z działającej konsoli grozi uszkodzeniem danych.

Jedna rzecz zaskakuje wiele osób. Według pomocy Sony rozszerzona pamięć masowa PS4 nie przechowuje zapisów gier, motywów ani zrzutów ekranu. Dysk przenosi więc same gry, a zapisy przenosisz osobno.

Zapisy osobno, czyli chmura PS Plus i pendrive

Pamięć w chmurze jest w każdym planie PS Plus, także w Essential za 295 zł rocznie, i mieści 100 GB zapisów z gier PS4 oraz osobne 100 GB z gier PS5. Na PS4 obowiązuje dodatkowy limit 1000 plików zapisu. Różnice między planami opisujemy w tekście PS Plus Essential, Extra czy Premium.

Z chmury korzysta się inaczej niż z transferu. Pomoc PlayStation podaje, że zapisy gier PS4 trafiają do chmury automatycznie, ale na PS5 trzeba je pobrać ręcznie. Na PS5 zrobisz to w Ustawienia, Zapisane dane i ustawienia gier/aplikacji, Zapisane dane (PS4), a potem „Pobierz lub usuń z pamięci w chmurze”.

Bez abonamentu zostaje pendrive. Zapisy gier PS4 skopiujesz z PS4 na nośnik USB i z niego na PS5. Gdy na PS5 istnieje już zapis tej samej gry, możesz go zastąpić danymi z pendrive. W odwrotną stronę to nie działa, bo zapisów gier PS5 nie da się kopiować na USB.

Darmowe i płatne ulepszenia z PS4 do PS5

Część gier z PS4 da się uaktualnić do wersji PS5. Według pomocy PlayStation uaktualnienie może być darmowe, płatne albo dostępne tylko przez ograniczony czas, zależnie od gry. Ofertę znajdziesz w centrum gry na PS5. Cyberpunk 2077 dostał na przykład darmową wersję PS5 dla posiadaczy wydania na PS4 15 lutego 2022 roku, a Ghost of Tsushima Director's Cut wymagał dopłaty.

Uaktualnienie gry z płyty działa tylko na PS5 z napędem. Płyta z PS4 musi pochodzić z tego samego kraju co konto, a po pobraniu wersji PS5 wkładasz ją przy każdym uruchomieniu. Gier PS4 pobranych z PS Plus nie uaktualnisz, chyba że Sony zaznaczy inaczej. Szczegóły dotyczące płyt i modeli konsol zebraliśmy w tekście o kompatybilności wstecznej PS5.

Gdy masz obie wersje, wybierasz między nimi w bibliotece gier. Zaznacz grę, otwórz opcje przyciskiem z trzema kropkami i wskaż wersję do pobrania albo uruchomienia. Wersję PS4 rozpoznasz po dopisku PS4 obok tytułu, wersja PS5 pokazuje samą nazwę gry.

Zapis z PS4 w wersji PS5 tej samej gry

Zapis z PS4 działa w grze na PS5 tylko wtedy, gdy przewidział to wydawca. Sama konsola niczego tu nie konwertuje. W praktyce spotyka się trzy scenariusze.

W pierwszym gra na PS5 sama odczytuje zapisy z PS4. Według Digital Foundry umożliwiła to aktualizacja narzędzi programistycznych Sony, a pierwszą grą, która z niej skorzystała, był Star Wars Jedi: Fallen Order.

W drugim gra ma osobną opcję importu. Ghost of Tsushima Director's Cut na PS5 oferuje w menu głównym przeniesienie zapisu z PS4, ale gra szuka zapisów w pamięci konsoli i na podłączonym nośniku USB. Studio Sucker Punch zalecało, żeby zapis z chmury najpierw pobrać na konsolę.

W trzecim, najbardziej kłopotliwym, eksport uruchamia się w wersji PS4. Tak działały między innymi Marvel's Avengers i Final Fantasy VII Remake Intergrade. Według Kotaku gracz Avengers, który usunął wersję PS4, musiał ją ponownie pobrać, żeby przenieść postęp. Zanim skasujesz wersję PS4 gry, sprawdź na stronie wydawcy, jak wygląda przenoszenie zapisu.

Pułapki, przez które gubi się postęp

Najczęstsza pułapka to gra zaczęta na PS5 przed transferem. Sony podaje, że przesyłanie pomija gry i zapisy, które już są na konsoli docelowej. Jeśli przed transferem przeszedłeś na PS5 pierwszą godzinę gry, którą na PS4 masz w połowie, zapis z PS4 nie zastąpi nowego. Pomoże dopiero pendrive albo pobranie zapisu z chmury i świadome nadpisanie.

Druga pułapka dotyczy płyt. Transfer przenosi dane gry, ale grę z płyty z PS4 i tak uruchomisz tylko z płytą w napędzie. Na PS5 Digital Edition bez napędu taka gra nie zadziała.

Trzecia to wspomniany dysk USB, który przenosi gry bez zapisów. Czwarta to wygasły PS Plus. Zapisy z chmury pobierzesz tylko przy aktywnej subskrypcji, więc lepiej przenieść je, zanim plan się skończy. Piąta to sprzęt kupiony z drugiej ręki. Przed transferem na używaną PS5 sprawdź, czy poprzedni właściciel się z niej wylogował i czy nie zostawił swoich kont.

Gdy pobrana po transferze gra odmawia aktualizacji albo instalacji, przyczyny opisujemy w poradniku gra nie instaluje się lub nie aktualizuje. Pojęcia takie jak rozszerzona pamięć masowa czy synchronizacja trofeów wyjaśnia nasz słownik gracza PlayStation.

Częste pytania

Czy dane z PS4 znikną po przeniesieniu na PS5?

Nie. Sony opisuje przesyłanie jako kopiowanie, więc gry i zapisy zostają na PS4. Usuniesz je ręcznie albo przywracając PS4 do ustawień fabrycznych, na przykład przed sprzedażą.

Czy można przenieść zapisy z PS4 na PS5 bez PS Plus?

Tak. Bez abonamentu działa przesyłanie danych przez sieć lub kabel LAN oraz kopiowanie zapisów gier PS4 na pendrive i z niego na PS5. Chmura wymaga dowolnego planu PS Plus.

Ile trwa przenoszenie danych z PS4 na PS5?

Sony nie podaje czasu, bo zależy on od ilości danych i sieci. Bezpośredni kabel LAN między konsolami przyspiesza transfer przy połączeniu Wi-Fi. Z gier można korzystać, zanim skończy się kopiowanie reszty.

Czy trofea przeniosą się na PS5?

Trofea są przypisane do konta, a nie do konsoli. Sony zaleca jednak ręczną synchronizację trofeów na PS4 przed transferem, żeby niczego nie zgubić.

Czy skopiuję zapisy gier PS5 na pendrive?

Nie. Na USB skopiujesz tylko zapisy gier PS4, także uruchamianych na PS5. Zapisy gier PS5 zabezpieczy chmura PS Plus albo pełna kopia zapasowa konsoli.

Czy przeniosę dane z dwóch PS4 na jedną PS5?

Funkcja przesyłania obsługuje tylko jedną konsolę źródłową. Zapisy z drugiej PS4 przeniesiesz przez chmurę PS Plus albo pendrive, a gry cyfrowe pobierzesz z biblioteki.

Źródła

Z archiwum

Czytaj dalej

Rozmowa graczy

Komentarze trafiają do moderacji. Nie publikuj danych kontaktowych, płatniczych ani adresu.

Dołącz do rozmowy